Grateful Hearts

'Thank you for sharing of your wonderful magic for you have left me with something I will forever cherish.' W.S. Peters 'Deeply touched by the energy you share. The goddess becomes manifested through you. I love your movies, pictures, sounds, moves, music, the graze and the beauty.' N. Langer 'I find peace of mind when I gaze to my soulpainting. It gives me a lot of energy.' C.Coninx 'Delightful and Colorful works of Art.' S. Dillon 'As if for that one spiral Vincent Van Gogh held your brush for a moment. There is a higher source that keeps an eye on all Hildegarde.' W. Lyssens 'Thank you so much my dear Hildegarde, so many fruits in this basket.'E. Transhill 'Thank you for having me associated with this surge of odors, and with this very beautiful text which reminds me to a french mistic of the Middle Ages.' MT De Brosses 'Beautiful to see how you express the essence every moment again.' P. Oost 'Your coaching gave me the courage again to contact possible employers. I never believed to find a job that fast. Especially in my circumstances and with age. I will never find a mentor who assists me with that grandeur. I have tears in my eyes while sharing this with you.' Yolande Homeless Woman 'We need people like you. Keep on empowering homeless women. We will pray for you.' Anonymous Homeless Woman 'We searched and found work thanks to you who teached me to stay and think positive no matter what.' Abdellah Homeless Man 'You are a true value for us and our company. Thomas Social Worker 'My whole life changed with 360 degrees. You are a miracle.' Batouli Homeless Woman

Tuesday, November 16, 2021

Rank 2560

 

The greatness of your brilliance


Dances rhythmically to the song of your color splendor

Enlightens Heaven with your wide arms,


Rock Your immensity,

Source of your Power

In the boundlessness of your life


Free from recognition

Prevails your magnificence

Regardless of the number



With the rings of your endlessness

Is your torso opposed to the nail that strikes the head

With the number that defines the position

From the community that gave it to you.




'Life knows you as you know yourself.


Live and let live


, we are all part of the truth.'

Klassering 2560




De grootsheid van jouw schittering

Danst ritmisch op het lied van je kleurenpracht

De hemel toereikend met je wijde armen,


Wiegt Jouw immensiteit,

Bron van je Kracht

In de onmetelijkheid van je leven

 

Vrij van erkenning

Sta je mooier dan ooit

Los van het nummer

 

Met de ringen van je eindeloosheid

Is jouw stam gekant tegen de nagel die de kop slaat

Met het nummer dat de positie definieert

Van de gemeenschap die het je gegeven heeft.











'Het leven kent jou zoals je jezelf kent. 

Leef en laat leven 

, we maken allen deel uit van de waarheid.'

Monday, November 15, 2021

World Soul Message Nov&Dec 2021


To live the day intuitively is different then being programmed.
The unexpected calls upon your listening.


You act upon the drive that tells you it is time.
You stop immediately with your daily routines.
It is a privilege to have that day off whereto it is possible.

Thankful my soul starts to draw the connection
with the breath 
that flows through my hands on the paper.

'Colors tell the story of the Crone and the young girl

who look in each other's eyes

after they turned towards the light
their union bridged ideas into a joint purpose.'



Watch the World Soul Message
for November & December 2021:



Thursday, November 4, 2021

Look. What do you see?



How does it feel to experience the night?
Does it smell like the morning dew caressing with the prelude of the day?


Do your awakening eyes look up refreshed?
Do you also hear the song when the veil is lifted?



Look. What do you see?


Does it feel enlightened to be carried on the rhythm of the flood?
Like the star shining with the reflection of your light?

Is there a night too long to be the day?

Where is the division of powers beyond yourself?



Look. What do you see?


Does it live in you what is around you?
Is the fire in harmony with the water, the air and the earth?

Or is it lost in invisibility?

Does it feel like the volatility of ether?




Look. What do you see? ... when you close your eyes?



Kijk. Wat zie je?


Hoe voelt het om de nacht te beleven?

Ruikt het als de ochtenddauw strelend met de aankondiging van de dag?


Kijken je ontwakende ogen verfrist op?

Hoor je ook het lied bij het opheffen van de sluier?


Kijk. Wat zie je?


Voelt het verlicht om gedragen te worden op het ritme van de vloed?

Als de ster schijnend met de reflectie van jouw licht?


Bestaat er een nacht te lang om de dag te kunnen zijn?

Waar ligt de scheiding der machten verder dan jezelf?


Kijk. Wat zie je?


Leeft het in jouw wat rondom je is?

Is het vuur in harmonie met het water, de lucht en de aarde?

Of gaat het op in de onzichtbaarheid?

Voelt het als de vluchtigheid van ether?


Kijk. Wat zie je? ... als je jouw ogen sluit?













 




Sunday, October 31, 2021

The pilgrim without a name.



What steps lead into the direction of your heart?
Which steps start from the bottom of reason?
Which unite the mind and the heart?




Different paths teach you about your trail.
How you walk them makes all the difference.


The choice of direction will take you where you need to be.
Realizing that you are the path in the moment makes you step,
free of any title,

remaining absolute of the name that sees itself separated from you.




'Step to the rhythm you hear in the stillness of your being,
you are the way.`





De pelgrim zonder naam.






...Verschillende paden leren je over jouw weg.
Hoe je ze bewandelt maakt het verschil.

De keuze van de richting brengt je hoe dan ook waar je dient te zijn.
Het besef dat je het pad in het moment bent, laat je stappen,
vrij van enige titel,
 
het geheel blijvend van de naam die zich van je gescheiden ziet.




Welke stappen gaan in de richting van je hart?
Welke stappen vertrekken vanuit de grond van de rede?
Welke verenigen de geest en het hart?



'Stap op het ritme dat je hoort in de stilte van je wezen ben je de weg.'

 




 

Wednesday, October 20, 2021

What are you writing about, I thought?



Without a pen in my hands for over a year.
No shared story.
I remember the moments 
when my tears eased the pain of my allies.

Where is the time I thought?
Closer than the last memory.
Where is the moment I thought?
Caressing the skin.
Where is the thought, I thought?
In the richness of sharing that gives without conditions. Free from the thought.
Where is the thought free from the thought, I thought?
Where the music sounds in the eternity of the smile.
What gives you the smile, I thought?
The friendship in the world despite the gravity of the thought where it still can be found.
Where's the friendship, I thought?
In your eyes looking at me with the shared story.
Where is life going, I thought?
As far as you want to take it.
What brings me this far, I thought?
YOU


Now, where words flow from the bottom of the heart.
Free from time
in the preciousness of the breath.

Waarover schrijf je dan, dacht ik?




Meer dan een jaar geen pen meer in mijn handen. Geen gedeeld verhaal.  
Ik herinner me de momenten waar mijn tranen de pijn van mijn bondgenoten verlichtten. 
Waar is de tijd, dacht ik?
Dichterbij dan de laatste herinnering.
Waar is het moment dacht ik?
strelend over de huid.
Waar is de gedachte dacht ik?
In de rijkdom van het delen dat geeft zonder voorwaarden. Vrij van de gedachte.
Waar is de gedachte vrij van de gedachte, dacht ik?
Daar waar de muziek klinkt in de eeuwigheid van de glimlach.
Wat geeft jou de glimlach, dacht ik?
De vriendschap in de wereld ondanks de zwaartekracht van de gedachte waar ze nog te vinden is.
Waar is de vriendschap, dacht ik?
In jou ogen die me aankijken met het gedeelde verhaal. 
Waar gaat het leven naartoe, dacht ik ?
Zo ver als je het zelf brengen wil.
Wat brengt me zover, dacht ik?
JIJ 





Nu, waar woorden stromen uit de grond van het hart.
Vrij van de tijd
in de dierbaarheid van de adem